Ustream | eラーニングをすべての人に！blog.eラーニング.co.jp

Ustream

Ustreamのダイジェスト作成に便利なツール

CATEGORIES　Ustream, コンテンツの作り方, ナマチューケーby.o.nakamura6 Comments2010.06.10

Ustreamで放送中に録画したは、別途ダウンロードしたり、FMLE利用の場合は、放送と同時に録画が可能です。しかし、このままですと長大な放送時間そのままの動画になってしまいますので、ダイジェスト版を作るのに便利なソフトウェアを紹介します。

Ustreamでの放送に利用したファイルは、.flv形式ですので、ダイジェスト版を利用する場合は、この形式の動画を編集できるものでないといけません。
弊社では、UnitMovieという無料のソフトウェアを利用しています。

UniteMovie
http://www.vector.co.jp/soft/win95/art/se233899.html

UnitMovieそのものは、動画・音声ファイルを結合するソフトのようですが、実は付属する、CutMovieを使うと、動画・音声ファイルの編集を行うことができます(切り取りのみ)。

使い方は、簡単明瞭です。起動させると以下のような画面が表示されます。

CutMovie起動後の画面

そこで、切り取りたい.flvファイルを指定し、○○分○○秒～△△分△△秒　といった、切り取りたい時間を設定します。（動画をプレビューする昨日はありませんので、予め、.flvファイルを再生して、何分で切るかを検討しておきます。尚、弊社では、flvの再生には、GOM Player もしくは、WebVideoAuthor　を利用しています。

切り取るファイルを指定し、開始時間と終了時間を入力します。

あとは、「切り取り」のボタンを押すだけで、保存先に指定している個所にファイルが切り取られます。
実は、きばらじのアーカイブは、このようにして10分以内で適宜区切り、Youtubeにアップロードして作成しています。

▼千代田区秋葉原のUstreamレンタルスタジオ【PANDA STUDIO パンダスタジオ】
スタジオの詳細・活動記録はfacebookファンページに公開していますので、ぜひご覧下さい。
http://facebook.com/pandastudio.tv

Kiban Ustream Studioの配線図

CATEGORIES　eラーニング, Ustream, きばらじby.m.nishimura0 Comments2010.06.01

キバンインターナショナルのスタジオ配線図(6/1現在)を公開します。

もしこれからスタジオを作る場合には参考になると思いますが、
キバンインターナショナルではこのスタジオを6月中無料で貸していますので、ぜひ一度遊びにきてください！！

▲きばらじで使っているスタジオの機材と配線一覧（クリックして拡大）

ちなみに、6月以降はもっと広いスペースにスタジオを新たに新設します！

無料ASPを事業化する5つの方法

CATEGORIES　ASP・SaaS, eラーニングシステム, SCORM, SmartBrain, Ustream, スマートフォン, 無料（フリー）by.m.nishimura1 Comments2010.05.31

eラーニングシステム SmartBrain（スマートブレイン）のOEM化の案件で質問を受けました。20名まで無料にして、どのようなビジネスになっているのか、、、と。下記4つの方法で、事業化しています。

SmartBrainの事業化　4つの方法

1.ASPサービス（無料→有料サービスへ）

ID、パスワードを純粋に販売する方法。
基本的に無料でしか利用しないユーザーというのがいますが、大歓迎です。
無料でたくさん利用しているユーザーから改善案が出てくるときも、私たちが見るけることができなかった不具合を見つけて頂くこともあります。
また、私たちが想定もしなかったような賢い使い方を思いつくのも、多くの無料ユーザーの皆様があってのことだと思っています。

プロモーションとして、20名まで無料がもっとも大きなプロモーション、口コミのもとになっていること。広告費に置き換えると、ずいぶん節約ができていると思っています。

1.1.　有料切り替えユーザー

1.2.　大口ASP契約

1.3.　カスタマイズ案件

2.コンテンツ販売

コンテンツホルダーにeラーニング化を呼びかける方法

コンテンツホルダー（1/3）、システム提供者＝kiban（1/3）、販売担当(1/3）。関係各社がレベニューシェアする方法

学校、ビデオコンテンツ、内容の濃いWebサイト、本の執筆者、カリスマ講師など、色々。

2.1.　すでにコンテンツを、eラーニング以外で販売している会社のお手伝い。

2.2.　eラーニング起業支援プラン　http://elearning.co.jp/?p=1996

3.他のサービスへの拡張

3.1.　Ustream会員専用、Ustream課金のプラットフォーム

3.2.　電子書籍の発行、販売のシステムとしての利用

4.オーサリングツールの販売

私たちは、1万円台から購入できるeラーニングツールを発売しています。
QuizCreator、DemoCreator、WebVideoAuthor、PPT2Mobile、それに、2万円台では、PPT2Flash Professionalです。
ツールは購入できるが、eラーニングシステムを導入できずにあきらめていたお客様にも、20名までeラーニングシステムが無料のため、オーサリングツールを購入して、eラーニングを始めて頂くことができるようになりました。

5.OEM提供

1.～3.を希望する会社向けに、弊社の製品名、価格を伏せて提供するタイプ。

SmartBrainの特徴

SmartBrainを事業化するときに、このシステムの強みは何かをよく考えますが、下記10の特徴に集約されると思います。この強みを活かして、いろいろなサービスを考えています。

指でタッチするデバイスでの操作性を考えたインターフェイス
モバイル端末（新端末への移行のしやすい設計）
他のサービス（USTREAM、電子書籍）などとの接続性の高さ
PHP＋mySQLなど無料のアプリだけで動作する
1サーバーで、500社程度なら動作可能な「軽い」負荷
すでに、日本語、英語、中国語、韓国語に対応している。多言語化が用意にできる特徴
機能拡張、変更が行いやすいような設計
課金システム、ログシステム、ユーザーごとへのコンテンツ割り当て機能の充実
エンベドタグで他のシステムに簡単に埋め込み可能
システムの高安定性

ナマチューケーサービスの紹介

CATEGORIES　eラーニング, Ustream, きばらじ, ナマチューケー, 動画配信by.o.nakamura0 Comments2010.05.14

Ustreamやその有料サービスであるWatershedを利用して、課金可能な動画配信サービス、ナマチューケーについて、きばらじの中で紹介しました。多くの方からアーカイブ視聴の希望を頂ましたので、アーカイブを公開致します。

▼ナマチューケーの概要（きばらじ　第20回　の中で）

▼ナマチューケーのFAQ（きばらじ　第20回　の中で）

ナマチューケーに関しての詳しい紹介は、こちらの製品Webサイトを御覧下さい。

Ustreamのモニター用に購入：格安!!東芝製12V型 DVDプレーヤー・地上デジ内蔵ポータブル液晶テレビ

CATEGORIES　Ustream, 動画配信, 商品by.m.nishimura3 Comments2010.05.03

Ustream用のモニターとして格安で良いものを見つけたので紹介します。

最近Ustreamで生中継をしたり、生中継のお手伝いをすることが多いのですが、小さなモニター用のテレビでちょうど良いのがないか、色々、探していました。、ヨドバシ.COMで、12インチモニター、地デジ、DVDなどが1体になった東芝製のSD-P120DTが格安の15,800円で販売されていましたので、2台購入しました。（12インチでちょっとおおきいですが。）

Ustreamをされる方は是非、購入されてはいかがでしょうか。Amazonでは、27,800円のようです。

SD-P120DT [12V型 DVDプレーヤー内蔵地上デジタルチューナー内蔵ポータブル液晶テレビ Divx対応ポータロウ]
http://www.yodobashi.com/ec/product/100000001000937496/index.html

特価：￥15,800 （税込）配達料金無料
10％還元（1,580ポイント）

東芝のポータブルDVDプレーヤー「ポータロウ」シリーズに、地デジチューナー搭載・12V型画面のポータブルテレビSD-P120DTが登場しました。スロットローディングのDVDドライブでは市販DVDビデオのほかDVD-R/RWビデオ(VIDEOフォーマット, CPRM対応VRフォーマット)、さらにDivX 3, 4, 5, 6動画、MP3 / WMA音楽、JPG静止画の再生に対応。SD / MMC / MS / xDが読めるマルチカードリーダーも備え、メモリカード内のメディアファイルを直接再生することもできます。

入出力ポート類はHDMI入力端子(1080i / 720pまで)・AV入力端子(3.5mmジャック)、AV出力端子(3.5mm)、光デジタル音声、ヘッドホン端子、アンテナ端子。ディスプレイの解像度は800 x 480ピクセル。本体の厚みは62mmとまあそれなりに薄く、約3時間の再生が可能なバッテリー込みで重量約3.5kg。パーソナルテレビによし、運搬して現場(なんの？)で使うもよし、アナログ入力やHDMIでモニタとして、フラッシュメモリカードも挿さってDivXまで対応となかなかにオールマイティな製品です。発売は12月中旬から、価格はオープン。

▲SD-P120DT

追記：
注文したけれど、、、下記のようなメールで購入できませんでした。Amazonの半分ぐらいの価格だったので、純粋に、価格の掲載間違い？とも思いますが、購入できないことには変わりなし。ヨドバシ.COMのページからも削除されてしました。（泣）

ヨドバシ・ドット・コムをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
ご注文いただきました商品について、ご連絡申し上げます。

この度ご注文いただきました、東芝「SD-P120DT」でございますが
ご注文いただいた商品数を調達する事が出来ませんでした。

誠に申し訳ございません。心よりお詫び申し上げます。

ご注文いただきました商品をご用意する事ができない為、
誠に申し訳ございませんが、東芝「SD-P120DT」のご注文を
キャンセルさせていただきます。

ご注文のキャンセルは弊社にて全て行わせていただきます。キャンセルが
完了次第お客様にキャンセルをさせていただいた旨のメールを送信させて
いただきますので、お手数ではございますがご確認をお願いいたします。

なお、お支払い方法にクレジットカードを選択されたお客様は
クレジットカード会社への請求は一切ございませんのでご確認下さい。

また、お支払い方法に銀行振込かコンビニエンスストアでのお支払いを
ご希望され、既にご入金済みのお客様につきましては
キャンセル分のご返金がございますので、誠にお手数をお掛け致しますが
下記項目をご入力いただき、ご返信をお願いいたします。

Ustreamのビデオカメラをリモートでコントロール

CATEGORIES　eラーニング, Ustream, ナマチューケー, 動画配信by.m.nishimura2 Comments2010.04.30

Ustreamで本格的に中継をしていくと複数のカメラを利用して、アングルを切り替えて撮影をしたくなります。

カメラの数を増やせば増やすほど、いろいろなアングルに切り替えて撮影できておもしろいのですが、カメラ操作のために、カメラマン、スタッフの数が増えてしまいます。

既存のカメラを利用したまま、電動、リモートでコントロールできる電動雲台を利用することで、カメラをリモートで操作できるのではないかと考えています。

複数のカメラを、1人のスタッフで操作することができる。（人件費の圧縮）
撮影対象に近い場所にカメラをたてることが可能。（対談の場合など）
高いところにカメラの設置が可能
講演の撮影時などに、通常の三脚を立てると、カメラの前を遮って歩く人がいる。そのために、高いところにカメラを設置したり、背の高い三脚を設置します。カメラマンも脚立の上で操作するなどの苦労があります。リモートでコントロールできることで、設置場所の自由度があがります。
俯瞰のおもしろいアングルでの撮影が可能
会場、スタジオの高い場所にビデオカメラを設置することで、通常撮影できないアングルでの撮影が可能。

リモート電動雲台　48,300円
http://store.genkosha.jp/?pid=18402808

作動音が静か！
音楽収録に使える小型のリモート雲台

この雲台はサイズ14.5×7×11.5cm、質量885ｇと手のひらサイズで単三電池４本で駆動する。1.2ｍのリモコン付きコードが付属するが、オプションの15ｍケーブル（別売り）で延長も可能。直置きも可能だが、基本的には三脚に取り付けて運用する。
今回のテストではソニーのＨＤＶカメラＺ５ＪとＡ１Ｊで行なったがＺ５Ｊでもなんとか駆動したので2～2.5kgくらいまでのカメラなら許容範囲だろう。

★駆動及び駆動音
リモコンで連続可変に駆動速度が変えられるが、速度の幅は割と少ない。が、想像以上に動きはスムーズで、出だしで少しショックはあるものの、止まりは緩やかで、フィックスだけでなく、パンやティルト中の映像も収録に使える。そして何より私が気にする駆動音はほとんど気にならない。これであればクラシック音楽の収録でも安心して舞台上にセッティングできる。

★運用角度
パン側は180度。これは充分な値と言える。しかし、ティルト側は30度と少し物足りない。小型カメラの場合はスチールカメラ用の自由雲台と組み合わせれば納得の角度が得られる。

★コントロール
雲台のコントロールは大きく分けてオートとマニュアルとがある。このオートが結構面白い機能で30、60、90度の三つの角度からセレクトし、その間のパンを繰り返すというもの。一見監視カメラ用途を想像するが、動きが滑らかなので、一人2カメの運用時に、そのパンの部分だけを使うと、有人二人での運用に見えるという変わった使い方も考えられる。
マニュアルは小型の有線コントローラーで行う。先記の速度調節レバーと十字操作ボタンだけのシンプルなもの。ちょっと初代のファミコンを思い出す。操作感は「精密」というベクトルではないが、操作に慣れると十字キーを使ってパンとティルトを組み合わせた斜め移動も可能。テレビゲームで慣れている方には使いやすいかも。必要最低限は押さえたコントローラーと言える。

この価格でリモート雲台が使えるという意味では掘り出し物とも言える。通常の価格でこの雲台が数台そろえられるので「数で勝負」できるのも面白い。ただ、実際の運用には少しオプションを追加する必要もある。まず、カメラのコントロール機能がないので、例えばＬＡＮＣケーブルや電源ケーブル等と一括したケーブルがあると運用しやすいと思う。しかし、このコンパクトさは魅力的でいろいろな運用を試してみたくなる。
最後にリモート雲台の運用にあたっていつも言っていることだが、この機器は特に小型なので無人での運用には安全面で細心の注意をお願いしたい。

iPadを出先で使うときに便利なWiFi機器

CATEGORIES　eラーニング, iPad, Ustreamby.o.nakamura7 Comments2010.04.25

キバンインターナショナルでは、携帯型WiFi機器として、Aterm WM3300RとイーモバイルのPocketWiFi　D25HWを使っています。iPadでもWiFi機能でPCの時と同様に使えるはずなので、使い方などをメモしておきます。

Aterm WM3300R

製品情報
http://121ware.com/product/atermstation/product/wimax/wm3300r/

Aterm WM3300R　電源ONの状態

携帯にストレスのないコンパクトサイズなので持ち運びに便利です。モバイルWiMAXルーターとしてWiMAXの通信網で繋がります。
PC用途にUstream中継用などに持ち歩いていますが、個人的な感想としてどうも電波が弱いというか、エリアが狭いというか、ちょっと残念な感じです。（そもそも、メインの回線が不調なときのバックアップ用に持ち歩いているので、バックアップが必要なほどの電波環境での利用というのは、ハードルが高いのかも。スペック上は、イーモバイルなんかより断然速いハズなんですが、あまり違いが体感できない気が）。使っていると本体が暖かーくなって大変頑張っている感がありますが、2時間ほどは頑張ってくれます。

参考　WiMAXサービスエリア
http://www.uqwimax.jp/service/area/

尚、電源のOFF/ONはここ。WiLANに切り替えると、接続できるようになります。

携帯型のWiFi接続機器？
なお、そもそもこの機材なんなの？って人の為に補足すると、この機材を利用すると、WiMAXの無線網を利用してインターネットに接続出来ます。PCやiPAdからこの機材まではＷｉＦｉで繋がり、この機材はWiMAXでインターネットに繋がるということなんですが、図で表すと以下ようのな感じ（上記製品サイトの図がわかりやすかったので参照）。有線LANが来ていなくてもポケットにこの機材を忍ばせておけばネットにつながるので便利です。

WiMAXについてはここ
http://www.uqwimax.jp/

EMOBILE　PocketWiFi　D25HW

イー・モバイルサービスエリアであれば、どこでもWi-Fi利用が可能なモバイルWiFiルーター.
製品情報
http://emobile.jp/products/hw/d25hw/

PocketWiFi　D25HW　どことなくロボットっぽい。

大変軽量で持ち歩きやすいので便利です。イー・モバイルサービスエリアも割と広いので、出張の際など便利です。充電しておけば電池も長く持ちます。尚、当然ですが、買う時にe-Mobileの申込を行います。
尚、電源ONはここ。手元が暗いとき、トラブブル等でテンパっている時はどこだかわからなくなることが有ります。

電源はここ。

iPadのWiFi接続

ところで、iPadでWiFi接続をするにはどうするのでしょうか。凡そこんな感じです。

設定からWiFiに関する設定を行えます

設定からWiFiを開くと設定欄があります。上記の機器に電源が入っていれば、PCの時と同様にネットワーク名が出てくると思います。

↓Atermの場合は、充電池の所にネットワーク名が書いてあります。

尚、イーモバイルの場合は、D25HW-なんちゃら　というネットワーク名ですので、それを選択します。

選択した後の設定そのもの（IPをDHCPで取ってくるとか）は、PCの時と一緒で特別な事はないです。逆に言うとPCと一緒なので、機器の取説を見てね、という事です。ただ、面倒な事をしなくても初期設定のままで割と簡単に繋がります。
（WiMAX使う場合は、事前にWiMAXに申し込んでおきましょう）

※iPadのWiFiはまだ日本で認可されて無いみたいなので使っちゃダメですよ～。
※販売までには認可されると思うので、販売されたら使いましょう。

おまけ（こういう所はつながりにくい）

Ustream用の中継や単に出先での利用まで、PC接続用にこれらの機器を使っていますが、以下のようなシュチュエーションは注意が必要です。（つながりにくい）

・高速移動中
・建物の中
・高い建物

高速移動（新幹線とか）はまぁ想定の範囲なので仕方ないとして。建物の中は困ることが有ります。（まぁ、これも仕方ないんだけど）。特に大きな会社さんのしっかりしたビルの会議室なんかは、電波絶望的な事があるので、デモとかの際にひやっとする事が有ります。あと、盲点だったのは高度が高いビルも意外に電波とどかない（標高じゃないです。物理的な高さ）。窓際であってもダメなことが有ります。特に最近だと、40階、50階も当たり前なので、そこまで高いと電波届かないみたい。（基地局って球状に電波出してるわけではないのかも）

インターネット生中継も無料で実現可能な時代に

CATEGORIES　Android, iPhone, Ustreamby.m.nishimura2 Comments2010.04.07

インターネットはフリー（無料）の文化、インターネット生中継も無料で実現可能な時代に

多くの人が不便だと思っているものは、インターネットで検索をしてみると、世界中の誰かが、または、どこかの会社が無料やわずかな金額ですばらしいサービスを提供しています。

インターネット登場以前は、生中継は、衛星や中継車をもつテレビ局だけが独占していました。

インターネットが登場に、RealVideo、FlashMediaServer、WindowsMediaServerなど、インターネットの技術を最大限活用したインターネットサービスが登場し、ビデオカメラやコンピュータがあれば、インターネット生中継をすることができるようになりました。サービスの利用は、この10年間、すこしづつ安価にはなってきたものの、まだまだ敷居の高いものでした。

インターネットは無料の文化、いつか無料サービスを提供する仕組みが登場するのではないかと思っていたら、Ustream.TVというすばらしいサービスが始まったのです。生中継用のソフトウェア、サーバーなど、すべて無料のもので、個人であっても、一企業であっても、簡単にインターネット生中継を行うことができるようになりました。

Ustreamにはいくつかの革新的な特徴がありました。

ソフトをインストールしなくても、Flashで作られた管理画面から生中継をすることができる。
iPhoneやAndroidなど、スマートフォンでインターネット中継ができるアプリケーションが無料で提供された。

視聴者は、FlashPlayerが入っていれば、ブラウザだけで、特にソフトを追加しなくても、インターネット生中継を視聴することができる。
iPhoneやAndroidなどの、スマートフォンで生中継を見るためのソフトが無料で提供された。

また社会背景として

PCの性能があがり、ビデオを再生したり、配信することが容易になった。
ノートパソコンに、USBカメラが内蔵されるようになり、ノートパソコン一台だけで、インターネット生中継が可能になった。
eモバイル、ドコモ、ソフトバンク、AUなど、通信各社が、月額固定の通信カードや、WiMaxなど外出先でも、ブロードバンド回線が利用できるようになった。
Youtubeなどで、ビデオコンテンツを楽しむことに、慣れ親しんだ人が増えてきている。
BlogやTwitterとの連動機能が強化され、インターネット生中継自体を告知することが、簡単、便利、スピーディーにできるようになった。
家庭用のビデオカメラの画質が、ハイビジョン（HD画質）になり、より高画質に撮影が可能になった。

インターネット生中継を、手持ちの機材があれば、すべて無料でインターネット生中継ができる、すばらしい時代が到来したのです。

月額0円～　会員限定の生中継配信ASPサービス「ナマチューケー」を発表

CATEGORIES　twitter, Ustream, 動画配信by.a.takeuchi0 Comments2010.04.02

eラーニング専門企業の株式会社キバンインターナショナル（東京都千代田区　代表取締役西村正宏　http://elearning.co.jp/）は、4月1日より生中継配信サービスUstreamを利用し、月額0円~から始められる低価格で、会員限定の生中継配信ASPサービス「ナマチューケー」を提供します。

Ustreamは2007年にアメリカで生まれた生中継配信サービスで、生中継の際にかかる配信料金を大幅に減らすことができましたが、一方で、映像機材の準備や、Ustream特有の操作方法に慣れるといったことが必要でした。また、配信する際の接続速度などの帯域保証はなく、特定の相手に配信することができませんでした。

そこで私たちは、オンデマンド配信や生中継を配信することができるASP型サービス、ナマチューケーを開始しました。　ナマチューケーには、スタータープラン、ベーシックプラン、スタンダードプラン、プレミアムプランを用意し、Ustreamの有料サービスを組み合わせることで、これまでできなかった帯域保証、視聴対象の制限、視聴者同士のTwitterを利用したリアルタイムチャット、オンデマンド配信、生中継やオンデマンド配信への課金を行うことができます。

ナマチューケープラン

ナマチューケースタータープラン　月額0円、初期費用0円
-登録後、ログインを行った特定の相手に配信可能
-Twitterを使った参加者同士のチャット機能
-ユーザ20名まで
-帯域保証、オンデマンド配信、課金機能を利用することはできません。

ナマチューケーベーシックプラン　月額19,950円（税込）、初期費用31,500円（税込）
スタータープランの機能に加え
-ユーザ数無制限
-帯域保証、セキュア回線、オンデマンド配信が可能
-延べ500時間人までの配信が可能（例：月50人に10時間配信）
-課金機能を利用することはできません

ナマチューケースタンダードプラン　月額52,500円（税込）、初期費用31,500円（税込）
スタータープランの機能に加え
-ユーザ数無制限
-帯域保証、セキュア回線、オンデマンド配信が可能
-延べ2,000時間人までの配信が可能（例：200人に10時間配信）
-生中継、オンデマンド配信に対して課金を行うことが可能

ナマチューケープレミアムプラン　月額210,000円（税込）、初期費用31,500円（税込）
スタータープランの機能に加え
-ユーザ数無制限
-帯域保証、セキュア回線、オンデマンド配信が可能
-延べ11,000時間人までの配信が可能（例：1,100人に10時間配信）
-生中継、オンデマンド配信に対して課金を行うことが可能

さらに、手軽に生中継配信ができるよう、カメラ・ウェブカメラ・マイクセットのレンタルや、既存PCへの配信セットアップ、スタジオレンタル、技術者（半日/一日）の派遣サービスをオプションで用意することができます。

今後、Twitterを使わずに、ログインした参加者だけのチャット機能を開発予定です。

ナマチューケーはこんな方にお勧め

-手軽に無料で特定の相手向けの生中継を行いたい
-会員向けにセミナーの生中継を行いたい
-塾など小規模セミナーの生中継、オンデマンドで配信したい
-製品発表会の生中継、オンデマンド配信を行いたい
-大規模イベントの生中継、オンデマンド配信を行い、課金ビジネスを始めたい

お問い合わせ

株式会社キバンインターナショナル
担当：長谷川、湯川
お問い合わせフォーム：http://elearning.co.jp/?page_id=7
電話：03-5846-5800
メール：international@kiban.jp
住所：〒121-0021　東京都千代田区外神田6-7-3　セイコービル4F

キバンインターナショナルについて

2009年7月に株式会社キバンから分離独立。eラーニング専門企業。eラーニングシステム以外に、6種類の教材作成ソフトを発売。1900社にeラーニング関係の製品を提供している。2010年2月には、将来有望なベンチャー企業300選”VentureNow300″に選定された。
キバンインターナショナルの情報についてはこちらをご参照ください。　http://elearning.co.jp/

本プレスリリースについて
本プレスリリース内容のコピー・転載は自由です。転載されましたら、ご一報いただけると幸いです。