電子書籍の世界には、標準化が進んでいるファイル規格”ePub”というものがあります。ePubファイルの電子書籍は、iPadのiBookでも読むことが出来ます。

今回は、ePub形式のファイルを作成できるオーサリングツール”Sigil”を紹介したいと思います。

Sigilは、Windows,Mac,Linuxに対応しており、日本語入力・出力にも対応しています。

Sigilの画面

Sigilの画面

Sigilは日本語出力が可能なのですが、コードを直接編集し、一部タグを編集しないと文字化けが発生してしまいます。

まず、コード編集画面を表示します。

タグ編集画面を表示

タグ編集画面を表示

次に、epubファイルのコードを修正します。ここでは、5行目の部分を書き換えます。

<html xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>
を、下記のように修正します。
<html xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml” xml:lang=”ja” lang=”ja”>

タグを編集し、日本語表示出来るようにする

タグを編集し、日本語表示出来るようにする

これで保存すると、日本語表示可能なePubファイルが完成します。

Adobe Digital Editionで表示できました

Adobe Digital Editionで表示できました

生成したファイルをAdobe Digital Editionで表示しました。正常に表示されています。

週末にFacbookの講習会(中上級者向け)に参加してきました。

社内にFacebook本を書いたスタッフがいるにもかかわらず、Web+Blog+Twitter+自社番組(きばらじ)を運営している上に、Facebookまで増えたら大変、、、と避けて通っていたのですが、講習会を聞くにつれて、これは避けて通れそうにないぞ、、、ということで、早速、眠っていたアカウントを活用開始しました。

自分のアカウントだけではなく、スタッフが作成してくれていた株式会社キバンインターナショナルのファンページhttp://www.facebook.com/kiban.jp)のものと、新しく作ったパンダスタジオのファンページhttp://www.facebook.com/pages/pandasutajio/162397043777989の2つを公開しておきます。

ファンページは、25件以上の「いいね」ボタンが集まらないと、URLを短縮できないそうです。パンダスタジオ(http://pandastudio.tv/)の利用者の方の様子を、写真、ビデオでどんどん投稿し、利用の様子を公開していきたいと考えています。

facebookに、キバンインターナショナルのファンページが!

▲facebookに、キバンインターナショナルのファンページが!

パンダスタジオのファンページ

▲パンダスタジオのファンページ

ファンページのバナーも作ってみました

株式会社キバンインターナショナル

ファンページも宣伝する
パンダスタジオ

ファンページも宣伝する

▼千代田区秋葉原のUstreamレンタルスタジオ【PANDA STUDIO パンダスタジオ】
スタジオの詳細・活動記録はfacebookファンページに公開していますので、ぜひご覧下さい。
http://facebook.com/pandastudio.tv

PPT2007+PPT2Voice Neo で音が出ない場合の対処法

CATEGORIES 未分類by.t.kuramitsu0 Comments2010.10.18

株式会社キバンインターナショナルの製品、PPT2Voice Neoでナレーションを作成後、確認の為にPower Point 2007 のスライドショーで確認してみても音が再生されないという場合があるようです。そういった事態が発生してしまった場合、以下の手順で音が出るようになることがありますのでお試し下さい。

  1. Power Point 2007の上部メニューにある下記画像の部分(クイックアクセスツールバーのカスタマイズ)をクリック。

    クイックアクセスツールバーのカスタマイズをクリック

    逆三角形みたいな部分をクリック

  2. 以下の画像のような画面が表示されるので、その他のコマンドをクリック。

    その他のコマンドをクリック

    その他のコマンドをクリック

  3. Power Point のオプションで、ユーザー設定という画面が開くので、左側メニューのアドインをクリック。

    Power Pointのオプション画面

    Power Pointのオプション画面

  4. アドインの管理画面が開いたら、管理:COMアドインと選択されていることを確認して、確認をクリック。

    アドインの管理画面を開く

    アドインの管理画面を開く

  5. COMアドインの管理画面が開くので、PPT2Flash Addin のチェックを外して、OKをクリック。

    COMアドインの管理画面

    COMアドインの管理画面

これで、スライドショーで確認する際に音が出るようになると思います。
音が出なくて困っている方は、一度試してみて下さい。

※このままだと、PPT2Flash Professional のメニューが表示されないので、スライドショーでの確認が完了したら、同じ手順で PPT2Flash Addin を有効(チェックを入れて、OKをクリック)にして下さい。

QuizCreatorのサンプル「Math Quiz」を公開

CATEGORIES 新着情報by.kibanadmin0 Comments2010.10.18

株式会社キバンインターナショナルからのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━2010.10.20.発行
(http://www.kiban.jp/)

こんにちは。株式会社キバンインターナショナルのサポートチームです。
いつもQuizCreatorをご利用いただきありがとうございます。

今回はQuizCreatorをご利用の皆様に、
QuizCreatorの数式エディター機能が一目でわかる「Math Quiz」コンテンツを公開いたします。

QuizCreatorで作成したサンプルファイルです。

  • QuizCreatorを使えば、簡単に数式が作成できます。
  • ダウンロード:Math Quiz.zip(「Math Quiz」元ファイルと変換ファイル)
サンプル再生

サンプルコンテンツ(クリックで再生します)

【サンプルコンテンツ一覧】は、こちら(http://quizcreator.jp/?page_id=2#left_h3)へ

現在、QuizCreatorは、製品版とまったく同じ機能を30日間の無料でご利用可能です。
(無料体験版の場合、再生直前に無料体験版を示す案内が表示されます)

【無料お試しダウンロード】は、こちら(http://quizcreator.jp/?page_id=11)へ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・不具合など、技術的なお問い合わせは下記バナーをクリックし、サポート専用フォームをご利用くださいませ。
・お問い合わせの前にオンラインマニュアル、オンラインFAQをご覧くださいませ。

サポート専用フォームはこちら オンラインマニュアルはこちら オンラインFAQはこちら

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

最後までお読みいただきまして誠にありがとうございました。
今後とも、QuizCreatorをどうぞよろしくお願い申し上げます。

株式会社キバンインターナショナル(http://www.kiban.jp/)では、
「最高の学びをすべての人に!」という目標に向けて活動をしており、その目標を達成するために、
自社で製品・サービスを開発するだけではなく、日本・海外から優れた製品を探して皆様にお届けいたします。

キーワードは「コスト削減」と「教育効果」2010年10月14日発行
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■

eラーニング導入こぼれ話 Vol.0008

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■

「最高の学びをすべての人に!」

こんにちは!いつも大変お世話になっております、株式会社キバンインターナショナルの田中と申します。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●今回のポイント
1.みんなビックリ!PPT2Voice Neo自然な合成音声
2.教材作成スケジュールに不可欠な6つの要素
3.社内コンテンツ収集のリソースはどこに?
4.社内教育戦略の青写真を作ろう!
5.LectureMAKERのセミナーやります
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

社内で「eラーニング教材を作成しよう!」となったときに、クオリティの高い教材を、どう効率的に作成するか、という指針はお持ちでしょうか。

そこで役立つのが今回の内容。

今回から2回に渡り、『eラーニング プロジェクトマネジメント』をお届けします。

eラーニング先進国、韓国のソフトメーカーが明かす教材作成ノウハウですので、お役に立つこと請け合いです。ぜひ、教材を自製する際にご活用ください。

===(お知らせ)=====================

●自然な音声に、みんなビックリしています。

合成音声ナレーション作成ソフトPPT2Voiceがパワーアップし、PPT2Voice Neoになりました。何が新しいのかというと、以前にも増して人間のナレーションに近づいたことです。

このナレーションを聞いた人はみんなビックリ。とても合成音声とは思えない自然な音声になっています。ダウンロード不要、WEB上でデモをお試し頂けますので、ぜひ聞いてみてください。

以下のサイトから、お好きな文章を入力して「再生する」をクリックするだけで、その文章が音声化されます。
http://ppt2voice.jp/?page_id=7/?arigatou20101014

社内で集めたコンテンツにナレーションをつける際、ナレーター費用やスタジオ費用で数十万円くらいは軽くかかってしまうもの。
でもPPT2Voice Neoさえあれば、もうそういったお金はもうかけなくて済みます。大きくコスト削減につながる、コストパフォーマンスの非常に優れた製品です。
PPT2Voice Neo http://ppt2voice.jp/?arigatou20101014

※すでにPPT2Voiceをお持ちの方には別途、キャンペーンのご案内メールを差し上げます。

==============================

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【main contents】『eラーニング プロジェクトマネジメント』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●企業内でのeラーニング プロジェクトマネジメント

近年、企業はこれまでよりも社員教育に多くの難題を抱えています。
すなわち、より洗練され、柔軟で、取り組みやすい学習システムが要求されています。

プロジェクトチームメンバー同士のコミュニケーションエラーをなくし、最小の努力で最大の効果が期待できるようにする為に、 eラーニングプロジェクトをマネジメントしましょう。

●eラーニング プロジェクトマネジメントの概要

成功するeラーニングプロジェクトは次のような手順で進めます。

1.プランニング
2.コンテンツ集めと分析
3.具体的な手順の決定
4.製作
5.クオリティの精査
6.配布

●プランニング

eラーニングプロジェクトマネジメントのキーポイントはスケジュール作成。スケジュールでは以下のことを明確にしましょう。

1.フェイズ分け
2.学習の具体的な手順
3.eラーニング担当責任者
4.リソース
5.開始日と終了日
6.各フェイズにおける状態

一度全てのタスクを決定したら、責任者や締め切りなどのスケジュールを関係者全員に配布し、承認してもらいましょう。
次の段階に進む前に、関係者から詳細な点に同意してもらうことは、誤解を防いだり計画をスムーズに進行することができるので、とても大切なポイントです。

プロジェクトマネジメントのスケジュールに加え、次のような準備作業もあります。

1.プロジェクトのチャート図を準備しましょう。 関係者全員がそのプロジェクトについてよくできるようにプロジュクトの情報をシェアしましょう。

2.組織内のITチームとよく話し合いを持ち、ハードとソフトとの技術的な連携がうまくいくようにしましょう。

●社内のコンテンツ収集リソースはどこに?

次に、社内でお持ちのコンテンツを集めましょう。社員研修での配布資料、プレゼンテーションのスライド、CD、本などが有効活用できます。

この間、コンテンツに足りないものがあればそれが何かをッハッキリさせ、社内にいるそのコンテンツの専門家などから手に入れなければなりません。

●社内教育戦略の青写真を作ろう!

考えうるコンテンツを全て集め、それらについてよく検討した後は、具体的な手順を決める作業に入ります。

まず、教育の目標と目的は予め決めておかなければなりません。それに添うような形でコンテンツの概要を決定すべきです。そして、それぞれのSCO(shareable content objects)は、学習の目的に沿ったものであるべきです。

●つづきはこちら

eラーニングプロジェクトマネジメント 前編 は以下のURLから、eラーニングでご覧頂くことが可能です。
ログインURL http://10000.bz/elw2010/
※ログインIDをお持ちでない場合は上記URLより「ユーザー登録」をクリックしてください。

===(お知らせ)=====================

●LectureMAKERのセミナーやります
『LectureMAKERを実際に触って教材を作成できるところまで面倒みるセミナー』
を開催します。

2010年10月20日(水)17:00~19:00
2010年10月27日(水)17:00~19:00

オンラインならびに、オンサイトでもご参加頂くことが可能です。

詳細は、以下のURLを御覧ください。
http://blog.elearning.co.jp/?p=10466

==============================

世界中で採用されています。今回の記事のダウルソフトが開発
●eラーニング先進国、韓国オンライン大学で採用の高機能教材作成
『LectureMAKER』・・・99,750円(税込)
30日間無料お試しダウンロードはこちらからどうぞ。
http://lecturemaker.jp/?arigatou20101013

━━(編集後記)━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今回、『eラーニング プロジェクトマネジメント』をダウルソフトさんが提供してくださったのですが、原文が英語だった為、翻訳に四苦八苦しました。

なるべく自然に訳そうと努力したのですが、それでも堅い文章になってしまった感が否めません。ビジネスドキュメントを自然に訳すのは難しいものですね。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今後も役立つコンテンツを公開して参りますので、よろしくお願い申し上げます。

株式会社キバンインターナショナルナマチュウ-ケーサービスhttp://ustreamer.jp)は、会員制のUSTREAMの生中継や、有料課金のUSTREAMをする仕組みですが、この仕組みを利用しながら、医療通訳士の講座を開講されている東京通訳アカデミーhttp://tia-guide.com/)さまが、ロシア語・医療通訳士講座を開講されました。

USTREAMの配信(正確には、セキュアーで品質保証、無広告のUstream WaterShedを利用します。)を利用している事例として、このBlogで紹介をさせていただきます。

下記に紹介します。詳細を読み、興味のある方は、下記問い合わせ先に、直接連絡をいただきますようお願いいたします。

詳細は、東京通訳アカデミーのWebサイトから

▲詳細は、東京通訳アカデミーのWebサイトから

さて、待望のロシア語・医療通訳士講座を開講します。
1.来年1月6日(木)から5月下旬までの5ヵ月間、20回・100時間の徹底指導

2.毎週・木曜日、午前10時~午後4時において(昼食休憩含む)、
3.主任講師=梶山達史先生(ロシア語・通訳案内士)(医療関係者のサポーター付き)

4,学費=17万円(入学金・教材費等込)

5.振込先

三菱東京UFJ銀行 姫路支店 普通口座 No.0017123

Cool Japan Expo株式会社(=東京通訳アカデミ

6.≪お申込み≫下記の事項をEmailにてお知らせください。

1)お名前
2)〒と住所
3)連絡電話番号
4)メールアドレス
5)主な学歴・資格

よろしくお願いします。

★梶山達史先生ご経歴
・1977年・同東京外国語大学ロシヤ語学科卒業

・1981年・通訳案内業免許取得・ロシア語(現:通訳案内士)

・日本―ロシア間の旅行会社「㈱ユーラスツアーズ」を経て、現在はNPO法人勤務

平成22年10月16日 土曜日

東京通訳アカデミー・学院長・岡村寛三郎

Eメール:okamura3@oksemi.co.jp

〒101-0052東京都千代田区神田小川町2丁目6番12号 東観小川町ビル8階

JGC&TIA事務局・藤上理奈、Email Address:fujigami@coolworldexpo.co.jp

電話: 03-3233-7518 or 03-5577-6293 Fax.03-3294-7410

ロシア語・医療通訳士講座
http://blog.goo.ne.jp/kan-ok/e/bafcbad22471426291024d4c8888a423

▼千代田区秋葉原のUstreamレンタルスタジオ【PANDA STUDIO パンダスタジオ】
スタジオの詳細・活動記録はfacebookファンページに公開していますので、ぜひご覧下さい。
http://facebook.com/pandastudio.tv

iPhone、iPad,アンドロイド端末(GooglePhone)でも利用可能なeラーニングシステムのSmartBrainのメール一括送信機能が、2010年12月頃にアップデートされました。

今までは、グループ単位でメールを送信する際に、1つのグループしか選択できませんでしたが、12月アップデート以降では、複数のグループを選択できるようになります。以下のスクリーンショットの例では、東日本営業所、秋葉原事業所、広島事業所の3つのグループを対象にメールを送信します。

SmartBrainでは、所属情報、学習情報、ログイン状況を組み合わせてメールを一括送信できるため、特定の部署の人にだけ学習進捗の遅延メールを送付したり、受講完了した人にだけ特別なお祝いメールを送ったりと、柔軟な運用ができます。

メール一括送信

メール一括送信

キバンインターナショナルのUSTREAM用のスタジオとして、2010年10月10日10時10分10秒にオープンしました。

オープン後も、スタジオを良くするためん、小さな改良、改善を続けています。名前は、自社放送番組きばらじの投票で「パンダスタジオ」という名前になりました。(スタジオの名前を自分たちでつけるのではなく、利用者の皆様からの多数決で決めるのも、めずらしいのではないでしょうか。)

キバンインターナショナル自社放送番組きばらじに、「パンダ」キャラクターが度々登場していたこともありますが、黒のスタジオ、白のスタジオの2つがあること、上野公園が近いことなども、皆さんにパンダスタジオの名前をつけていただいた理由になっているのではないかと思います。

今日は、人気上昇のパンダスタジオ看板が、ついに、完成しましたので、お知らせいたします。キバンインターナショナルスタッフ一同、新しくできた看板に大喜び。写真を記念に撮りました。スタジオは、パンダスタジオのホームページhttp://pandastudio.tv/)で、あいている予定を確認いただき、エントリーください。(2010年中は、無料でご利用いただけます。)

▲パンダスタジオの看板を持っている西村社長

▲取り付け工事の時にいたスタッフと、袴田工業の袴田さん(中央、黄色のバンダナ)と記念撮影

▲看板を付ける作業中(オンエアーランプもパンダです。)

▲パンダスタジオ看板が出来上がり!!STUDIOのDIOの部分がパンダの顔になっています。

▼千代田区秋葉原のUstreamレンタルスタジオ【PANDA STUDIO パンダスタジオ】
スタジオの詳細・活動記録はfacebookファンページに公開していますので、ぜひご覧下さい。
http://facebook.com/pandastudio.tv

パンダスタジオが、10月10日10時10分10秒にオープンしてから、初めてメディアに紹介されましたので、お知らせいたします。

ITメディアオルタナティブブログ『スマートIT』術 10月10日といえば体育の日。そして10時10分10秒何かがおきる!』(中嶋政和さん)という記事の中でご紹介いただきました。

USTREAMやスタジオがきっかけではなく、10月10日(10時10分10秒)ということがきっかけではありますが、「すばらしい設備」と、ほめていただき、スタッフ一同大変喜んでいます。

2010年一杯は、このパンダスタジオのお披露目もかねて、USTREAM番組、セミナー、勉強会などのために、無償公開していますので。パンダスタジオの予約状況をごらんいただき、どんどんお申し込みいただけると幸いです。

オルタナティブブログ ITスマート術

オルタナティブブログ ITスマート術

オルタナティブIT スマートIT術にパンダスタジオを紹介いただきました

▲オルタナティブIT スマートIT術にパンダスタジオを紹介いただきました

▼千代田区秋葉原のUstreamレンタルスタジオ【PANDA STUDIO パンダスタジオ】
スタジオの詳細・活動記録はfacebookファンページに公開していますので、ぜひご覧下さい。
http://facebook.com/pandastudio.tv

キバンインターナショナルでは、株式会社セレボ、岩佐社長とのUst公開打ち合わせから、
先日発売されたCEREVO LIVEBOXを10台セット販売することを決めました。

Ustreamを使っての公開打ち合わせから、セレボLIVEBOXは、2時間のバッテリで、ビデオカメラさえあればPC不要のUstream配信専用マシンです。コンポジット入力、S端子入力の二つの系統から最大2系統の映像を入力することができます。

こちらに、今回のセットでは、打ち合わせをしていた中で「バッテリーは5Vで入れられます。PSPに使うのと同じ電源入力端子です」との説明から

USB給電するケーブルや、車のシガーからUSBに変換するアダプタをあわせてセット販売することを決定しました。
これで、エネループなどから給電して2時間以上配信できたり、車から配信できるようになったりします!
他、秋葉原ならばすぐに手に入るけれども他のところだと手に入れにくい、三脚に使うねじなど便利グッズもつける予定です!

セレボLIVEBOXの第一弾は売り切れてしまったため、次回生産時11月上旬からのセット販売になります。
しかもお値段は、LIVEBOXと同じ50000円。セットがついている分お買い得です

10台注文のうち、 6台はすでに注文済みです。
残り4台についても注文を受付中です!
ご注文は、以下のメールフォームより「Cerevo livebox特別セット希望」とかいてお送りください!
(詳細なセットについてはまた、アップします)

▼Ustreamer.jp内の「お問合せフォーム」
http://ustreamer.jp/?page_id=6

▼千代田区秋葉原のUstreamレンタルスタジオ【PANDA STUDIO パンダスタジオ】
スタジオの詳細・活動記録はfacebookファンページに公開していますので、ぜひご覧下さい。
http://facebook.com/pandastudio.tv

  • 製品・サービス
    PC、iPhone対応のeラーニングシステム。20名まで無料でASPサービスを利用できます
    PC、iPhone対応のeラーニング学習管理システム(LMS)【SmartBrain】
    http://smartbrain.info/
    PC、iPhone対応のeラーニングシステム。ユーザ数無制限のASPコースをご用意。


    eラーニングポータルサイト【elearning.co.jp】
    http://elearning.co.jp/
    eラーニング専門企業(株)キバンインターナショナルの製品を紹介しています。


    コンテンツビジネス支援パック
    http://contentsbank.jp/

    Ustream配信、動画コンテンツ制作、セミナーにご利用いただけるレンタルスタジオ
    Ustreamレンタルスタジオ「パンダスタジオ」
    http://pandastudio.tv/

    eラーニング専門企業(株)キバンインターナショナルのスタッフが、eラーニングに関する情報・最新事情をBlogでご紹介。月50本程度の情報発信を行っています。
    ブログ「blog.eラーニング.co.jp」
    http://blog.elearning.co.jp/

  • アーカイブ
  • カテゴリー
  • Amazon
  • タグ