きばらじ

今月始まる新サービスが決定

CATEGORIES　Ustream, きばらじ, ナマチューケーby.m.nishimura0 Comments2011.01.12

毎日のお昼に、ゆるーい番組を、USTREAM Watershedという生中継サービスを利用して配信しています。「きばらじ」という番組です。

同時接続20名前後の番組の中で、新しいサービスを作ることが決まりましたので、忘れない内にメモしておきます。

1.める☆つぃ♪
ドメイン：http://mail2chat.jp
携帯電話やメールアドレスから投稿することでツイッターのタイムライン（チャット画面への）投稿が可能なサービス。
長谷川博士が、年間100ライセンスを販売するとのこと。初期費用3万円、月額2万円（各、税別）です。

2.ナマチューケーサービスの有料サービス利用者にスタジオ無料提供
ナマチューケーサービスは、USTREAMの会員制や課金決済機能付きの配信をするサービスですが、有料サービスを利用してるユーザーに対して、パンダスタジオの無料レンタルを1回行うことを決めました。

Ustreamで会社をPRする本が販売されました！

CATEGORIES　Ustream, きばらじ, 書籍・本by.o.nakamura4 Comments2011.01.07

本日は、ＵＳＴＲＥＡＭで会社をＰＲする本の発売日です！早速、本屋さんの状況を見てみましょう。

とりあえず、ビジネス書籍の御用達といえば浜松町のこの本屋です。

浜松町の文教堂さん。

昔は、ブックストア談浜松町だったかと思いますが、文教堂になったみたいですね。
ではどんな状況でしょうか、店内を物色してみます。ワクワク。

うろうろ

うろうろうろうろ

おお、ありました！ありました。文教堂さんでは、ビジネス書の広報とかPRのコーナーにあるようです。

平積みになっておりました。これって、待遇いい方ですよね！

Amazonの場合、到着は明日以降になるようですが、書店の場合は、即購入できます。内容については、事例あり、ハウツーあり、と自信を持ってオススメできる1冊なので、まずは、手にとってご覧頂ければ幸いです。

「君に伝えたいことがある」（日本語版・韓国語版）の歌入バージョンが完成！

CATEGORIES　Ustream, きばらじ, ナマチューケー, パンダスタジオ, 社歌by.m.nishimura0 Comments2011.01.06

キバンインターナショナルで鼻唄を歌い、それをマルチシンガーソングライターの尾飛良幸さまに作曲していただき、歌詞のベースを、生中継支援部の長谷川高士さんが作り、それをもとに、みんなで作詞をしました。その日本語の歌詞に韓国語の訳詩を、蔡元錫さん（eラーニング支援部）、金昇衍さん（eラーニング支援部）が作りました。作詞の後は、自分たちで歌を録音しました。社員で協力して私達の思いを「社歌」という形で作りましたので、ここで紹介をさせて頂きます。

「君に伝えたいことがある」（キバンインターナショナル社歌）
作詞：キバンインターナショナル一同（原案：長谷川高士　韓国語の訳：金昇衍、蔡元錫）
作曲：尾飛良幸

「君に伝えたいことがある：（キバンインターナショナル社歌）日本語版
歌手：長谷川高士（生中継支援部）、湯川浩一（eラーニング支援部）、蔡元錫（eラーニング支援部）、金昇衍（eラーニング支援部）、木済賢治（eラーニング支援部）

「君に伝えたいことがある：너에게 전하고 싶은것이 있어」（キバンインターナショナル社歌）韓国語版
歌手（ならびに訳詩）：蔡元錫（eラーニング支援部）、金昇衍（eラーニング支援部）

１．
光あふれる空に子供の声ひびく
햇살이 찬란한 하늘아래 아이들 노래퍼지고

平和にながれる時を守りつづけたい
평화로운 이세상 노래를 지키며 만들어가요

苦しみ、争い、迷いの世界に
고통속에 분쟁속에 헤메이는 이세상에

声がきこえる「もっと夢を」
그 노래 들려오네 한번더 그 꿈을

きみに伝えたいことがある「知ること学ぶことってすばらしい」
너에게 전하고픈 그 말이있어 아는기쁨 배우는 그 즐거움 나누고 싶어

きみが学び育つ明日のため、学びのキバンを
우리가 함께 배워 키우는 내일 배움의 터 기반을

２．
緑あふれる森に笑顔の歌ひびく
초록이 넘치는 숲속에서 함박웃음 퍼지고

豊かにつながる知恵を育てつづけたい
지혜를 서로 나누는 기쁨 풍성히 키워나가요

絵本も絵の具も知らない世界で
책도 물감도 모르는 세상에서

きみがないてる　「ぼくに夢を」
너가 울고있네 너에게 그 꿈을

きみに伝えたいことがある「知ること学ぶことってすばらしい」
너에게 전하고픈 그 말이있어 아는기쁨 배우는 그 즐거움 나누고 싶어

きみが学び育つ明日のため、学びのキバンを
우리가 함께 배워 키우는 내일 배움의 터 기반을

社歌「君に伝えたいことがある」の歌詞（完成間近版）

CATEGORIES　きばらじ, ナマチューケー, パンダスタジオby.m.nishimura0 Comments2011.01.05

株式会社キバンインターナショナルの社歌のタイトルは、「君に伝えたいことがある」か「君に伝えたいこと」がいいのか、まだ悩んでいます。漢字を歌詞に当ててみました。学びの基盤を、、、にするか、学びのキバンと社名のカタカナにするのかも、悩んでいますが、いったん公開しておきます。

「君に伝えたいことがある」（キバンインターナショナル社歌）
作詞：キバンインターナショナル（原案：長谷川高士）
作曲：尾飛良幸

１．
光あふれる空に子供の声ひびく
平和にながれる時を守りつづけたい
苦しみ、争い、迷いの世界に
声がきこえる「もっと夢を」
きみに伝えたいことがある「知ること学ぶことってすばらしい」
きみが学び育つ明日のため、学びのキバンを

２．
緑あふれる森に笑顔の歌ひびく
豊かにつながる知恵を育てつづけたい
絵本も絵の具も知らない世界で
きみがないてる　「ぼくに夢を」
きみに伝えたいことがある「知ること学ぶことってすばらしい」
きみが学び育つ明日のため、学びのキバンを

キバンインターナショナルの社歌「君に伝えたいことがある：너에게 전하고 싶은것이 있어」歌詞ができました

CATEGORIES　きばらじ, 社歌by.kibanadmin0 Comments2011.01.04

皆さん、お疲れ様でした。今日は本当に、素晴らしい経験また、不思議な貴重な体験をさせていただきました。
正直、一日があまりにも早く、あっという間に一日が過ぎった気がします。(きっと楽しかったからでしょう)
長谷川さんが作って持ってきた歌詞(ありがとうございました)を皆さんと修正作業に入っているときに、なぜか、
頭の奥では、その歌詞をスケッチするエンジンが回って、回ってしまい、韓国語へ訳してしまいました。
そして、金さんの歌声にびっくりしました。

「君に伝えたいことがある：너에게 전하고 싶은것이 있어」（キバンインターナショナル社歌）
作詞：キバンインターナショナル（原案：長谷川高士　韓国語の訳：金昇衍、蔡元錫）
作曲：尾飛良幸

１．
ひかりあふれる　そらに　こども　の　こえひびく
햇살이 찬란한 하늘아래 아이들 노래퍼지고
へいわにながれる　ときを　まもりつづけたい
평화로운 이세상 노래를 지키며 만들어가요
くるしみ　あらそい　まよいの　せかいに
고통속에 분쟁속에 헤메이는 이세상에
こえが　きこえる　「もっとゆめを」
그 노래 들려오네 한번더 그 꿈을
きみにつたえたいことがある　　「しることまなぶことってすばらしい」
너에게 전하고픈 그 말이있어 아는기쁨 배우는 그 즐거움 나누고 싶어
きみがまなびそだつあしたのため　まなびのきばんを
우리가 함께 배워 키우는 내일 배움의 터 기반을

２．
みどりあふれるもりにえがおのうたひびく
초록이 넘치는 숲속에서 함박웃음 퍼지고
ゆたかにつながるちえをそだてつづけたい
지혜를 서로 나누는 기쁨 풍성히 키워나가요
えほんも　えのぐも　しらない　せかいで
책도 물감도 모르는 세상에서
きみがないてる　「ぼくにゆめを」
너가 울고있네 너에게 그 꿈을
きみにつたえたいことがある　　「しることまなぶことってすばらしい」
너에게 전하고픈 그 말이있어 아는기쁨 배우는 그 즐거움 나누고 싶어
きみがまなびそだつあしたのため　まなびのきばんを
우리가 함께 배워 키우는 내일 배움의 터 기반을

韓国語でも歌う機会を頂いたこと感謝します。今年も頑張りたいと思います。

キバンインターナショナルの社歌「君に伝えたいことがある」歌詞ができました

CATEGORIES　きばらじ, コンテンツの作り方, パンダスタジオ, 社歌by.m.nishimura5 Comments2011.01.04

1月4日、今日は初出勤、始業は、明日5日ら本格稼働です。今年は仕事始めとして、社歌を作詞して、みんなて歌入れにチャレンジしました。
冬休みに、長谷川君が作ってくれた歌詞を、みんなの意見で改変、1番、2番の歌詞を作りました。
同時に韓国語の訳詩もつくりましたので、また別の機会に紹介します。

「君に伝えたいことがある」（キバンインターナショナル社歌）
作詞：キバンインターナショナル（原案：長谷川高士）
作曲：尾飛良幸

１．
ひかりあふれる　そらに　こども　の　こえひびく
へいわにながれる　ときを　まもりつづけたい
くるしみ　あらそい　まよいの　せかいに
こえが　きこえる　「もっとゆめを」
きみにつたえたいことがある　　「しることまなぶことってすばらしい」
きみがまなびそだつあしたのため　まなびのきばんを

２．
みどりあふれるもりにえがおのうたひびく
ゆたかにつながるちえをそだてつづけたい
えほんも　えのぐも　しらない　せかいで
きみがないてる　「ぼくにゆめを」
きみにつたえたいことがある　　「しることまなぶことってすばらしい」
きみがまなびそだつあしたのため　まなびのきばんを

歌詞は、まだ、どの部分を漢字にしたり、カタカナにするかをこれから詰めていきたいと思います。

追記

タイトルは、「君に伝えたいことがある」か「君に伝えたいこと」がいいのか、まだ悩んでいます。漢字を歌詞に当ててみました。学びの基盤を、、、にするか、学びのキバンと社名のカタカナにするのかも、悩んでいますが、いったん公開しておきます。（2011/01/05　10:00）

「君に伝えたいことがある」（キバンインターナショナル社歌）
作詞：キバンインターナショナル（原案：長谷川高士）
作曲：尾飛良幸

キバンインターナショナル「10大ニュース」（2010年版）を発表

CATEGORIES　きばらじ, ナマチューケー, パンダスタジオ, メディア掲載実績, 新着情報by.m.nishimura0 Comments2010.12.29

今年のキバンインターナショナルの10大ニュースを、思いつくままに、書き出してみました。完全に思いつくままなので、大切なことが抜けているような気がしてなりませんが、、、、

北海道研究所を設立しました。
パンダスタジオを作りました。
Ustream課金・決済システムの「ナマチューケー」や電子書籍の開発を開始しました。
テレビ、ラジオに出演し、日経産業新聞の1面に掲載されました。
本を2冊執筆しました。インタビューCDも発売されました。
『ＵＳＴＲＥＡＭで会社をＰＲする本』『人材育成にeラーニングを活用できる企業とできない企業の違い ~日本を代表する世界企業が教材を自社制作に切り替えている理由~』
iPadを社員全員に配布しました。
給与（基本給）がだいぶん上がりました。
海外の取引先・提携先が、中国、韓国、台湾、アメリカ（進行中）と大きく拡大しました。
社内システムをすべてクラウドに移行しました。
多くの素晴らしいお客様、仲間、スタッフの皆様に恵まれました。

月曜～金曜日に放送の「きばらじ」を始めたり、社員が大学院に進学がきまり、社会人大学院生になります。これも大きなニュースです。社員、スタッフがこの一年で倍以上になっているのも大きな変化です。e-Learning WORLD 2.0に、もっとも大きなブースで、ソフトバンクBBさんと出展したのも大きなニュースでした。

「最高の学びをすべての人に」を達成するために、来年もたゆまず努力をして行きたいと思います。