eラーニングをすべての人に！blog.eラーニング.co.jp

USTREAM中継中に出演者・ディレクターが字幕・テロップを入れる方法を解説

USTREAMの生放送の中で、UTLを伝えたり、出演者のTwitterのアカウントをお伝えしたり、イベントの案内を出したり、放送中に、急遽字幕、テロップを出演者が自分で入れる方法を説明します。

事前に、Wirecastでショットを作っておくことも可能なのですが、今日は出演者が、自分で、字幕やテロップを放送中に簡単にいれる方法を伝授します。

私たちキバンインターナショナル（http://kiban.jp）のパンダスタジオ（http://pandastudio.tv/）では、300以上の番組のUSTREAM放送をしてきました。高画質で安定的に放送ができているのは、Telestream社のWirecastというソフトで、クロマキー合成をしたり、テロップをいれたりしながら、生放送、収録をしています。このWirecastというソフト用のフリーソフトのLivetext（MacOS用）を使うことで実現ができます。

Livetextの機能

Livetext（MacOS用）を使うことで、リアルタイムに字幕を入力することができます。

• 文字を打ち込んでいる様子を反映して、一文字づつ入力している様子や、間違って文字を消している様子もリアルタイムに放送に追加が可能です。
• 入力している様子は字幕、テロップに反映せず、内容を確定してから、一気にテキストを画面に反映することができます。
• 文字を出す位置を調整することができます。
• 文字の色を調整したり、文字の背景画像を指定することができます。

Livetestの解説ビデオ

Live Textのスクリーンショット

ライブテキストの画面、字幕やテロップを入力するための画面と、リモートディスクトップ経由で送信される画面を紹介します。緑背景（グリーンバック）に文字が入った状態で、Wirecastに画面が送信されますので、緑の部分をクロマキー合成の機能で、透明化して合成をします。

Live Textの入力画面

Live Textから、リモートディスクトップで、Wirecastに送信される画面

Livetext（MacOS用）のダウンロードはこちら

パンダスタジオ（http://pandastudio.tv/）を運営するキバンインターナショナル（http://kiban.jp）で上記の機能もご利用いただけます。興味がある方は、03-5846-5800　キバンインターナショナル（長谷川・長瀬・西村か、お問い合わせフォームにて）