韓国では、「日式」と書かれてあり、日本レストランが増えています。また、空港や公共設備では、日本語による表記があり、親切でわかりやすいのですが、なんだか微妙な看板があったので、1日（24時間弱）の滞在でしたが、きになった看板を写真にとっておきましたので、紹介します。土曜日ですので、気の抜けるネタですみません。
▲映画の影響でしょうか。一人で出張にきていたら、つい入ってしまうかも。
▲看板を作ったひとに「おまえもな！」と伝えたい。そういわれても精一杯やっているんだけどね、という気にさせるお店。
▲ゴミ箱の名前は「ばこ」ということ？
▲仁川空港のレストランでの写真。なんで英語だけ、ちょっと丁寧なんだろう。
